きみがため は／を

輪講で、言語のモデルについてくわしく説明を聞いた。
lexicon, lexime, lemmaなどたくさんの階層があるらしく、
モデルもたくさんあって、みんないろいろ考えるもんやねと。

それで、モデルの一つにcohort theoryというのがあるんだって。
これはたとえば、captainという単語を読んだり聞くときに、
caまでだと、まだどんな単語かほとんど想像もつかないけれど、
capまで来ると、具体的にcapture, capital, captionなど思いつく。
それで、captまで来るとだいぶ絞れて…、
という感じで特定しているのではないかという仮説。

これだけだと当たり前すぎて、それだけじゃなかったような。
まあその辺は気にしない方向で。
（候補外になった単語に順次、抑制を掛けるっていう話だっけ？）
ともかく、途中まで打てば変換候補を出してくれる、便利な
ケータイとかPCの機能みたいなイメージかな。テキトー。

そのときは説明を話半分で、実は違うことをイメージしてた。
ああ、かるたの決まり字みたいなもんなんだ！って。

百人一首で、「む」と聞けば、
「霧立ち上る秋の夕暮れ」とすぐ分かるけれど、
「きみがため　は」というところまでがまんして聞いて、
やっと、「わが衣手に雪は降りつつ」と分かるのもある。

（君がため〜で始まる句は２つ。。
「は」るの野にいでて若菜つむ、と、
「を」しからざりし命さへ→ながくもがなと思ひけるかな）
てな感じで、何文字目まで聞けば下の句が分かる、
というのが厳に決まってる。

というのを、憶えておくとカルタで強いって言うんだけど、
ぜんぜん覚えられなかったなあ。
しかも、何枚か札が取られるにつれ、決まり字がどんどん
動的に変化しちゃうって、むりだよフォローできないってば。

ところで、上のとまぎらわしい下の句で、
「わが衣手は露にぬれつつ」って言うのがあるんだよね。。
きっと、あっこれだ！っと一瞬思ったけど、あちがったっ、
というときの手の動きはマイクロスリップに似ていて、
しかもそのとき、ＡＣＣでＥＲＮが見られたりするのかな？

春の野に出でて若菜つむ、で思い出したけれど、
キャンパス内に山があって、トンネルを通って
くぐり抜けないと研究室にたどり着けないしくみ。
で、その山の名前が、「山田山」って地図に書いてあった。
んで、その山のふもとに、クローバーがたくさん群生してる。

少し前、その道を歩いてたら、あっと言って急にしゃがみ込み、
何やら人目を気にしながらそわそわしてる人がいた。
それを見て、あっ、あの人もしかし四葉見つけたんじゃ？
と一瞬思ってみたわけだけれど、後で冷静に考えてみれば、
実はコンタクトか何かを落として戸惑ってただけかもしれない。

ともかく、あれだけいっぱいあれば、一本くらいないかなあ？